Bequem und sicher

Foto: SPREE-PR/Petsch

Der Begriff „SEPA“ (Single Euro Payments Area) steht für bargeldloses Bezahlen im Euro-Raum. Es ist ein einheitliches Verfahren. Der Zahlungsempfänger, in diesem Fall der HWAZ, zieht den Betrag ein. Ohne vorherige Ankündigung (Rechnung o. ä.) erfolgt jedoch keine Abbuchung. Die automatische Abwicklung verhindert Zahlungserinnerungen, Mahnungen, Vollstreckungen und schützt somit vor möglichen Extrakosten. Mit der Einzugsermächtigung gehen Kunden kein Risiko ein. Im Gegenteil: Ab dem Tag der Abbuchung gilt eine Acht-Wochen-Frist, in der die Bank beauftragt werden kann, das Geld zurückzuholen. Andersherum werden auch Guthaben automatisch auf das Kundenkonto ausgezahlt. Im Endeffekt ist es eine Win-Win-Situation für alle Beteiligten. So geht es: Ein Lastschriftmandat muss schriftlich erteilt werden. Das Formular ist auf www.hwaz.de hinterlegt. Wichtige Inhalte sind Zahlungsempfänger, Grundstück, Kontoinhaber, IBAN-Nummer und Abbuchungsbeginn. Änderungen können per Brief, E-Mail, Fax oder Formular mitgeteilt werden. Akzeptiert werden ausschließlich Mandate von Vertragspartnern (Grundstückseigentümer), nicht von Mietern. Sobald ein Lastschriftmandat beim HWAZ eingegangen ist, erhalten Sie ein Bestätigungsschreiben.

Weitere Infos:

 

Wasser, Wissen und jede Menge Neugier

Unsere Schule ist bereits seit vielen Jahren Patenschule des HWAZ. Jedes Jahr übernimmt die 4. Klasse diese besondere Aufgabe und bringt die Patenschaft mit eigenen Ideen und Aktionen zum Leben. Für uns passt das ganz besonders gut, denn das Thema Wasser spielt auch im Sachkundeunterricht eine wichtige Rolle.

Wir sind eine neugierige Klasse und interessieren uns für vieles. Besonders gern sind wir draußen in der Natur. Deshalb freuen wir uns darauf, in diesem Schuljahr nicht nur im Unterricht etwas über Wasser zu lernen, sondern auch selbst auf Entdeckungstour zu gehen.

Ein Highlight wird unser Besuch im Wasserwerk sein. Dort können wir einmal hinter die Kulissen schauen und erfahren, wo unser Trinkwasser herkommt und wie es aufbereitet wird. Schließlich ist es für uns ganz selbstverständlich, dass jederzeit sauberes Wasser aus dem Wasserhahn kommt. Aber was alles dahintersteckt, wissen wir bisher noch nicht genau.

Die neue Patenklasse freut sich auf tolle Begegnungen mit dem HWAZ.

Foto: Schule

Noch spannender wird es bei unserer geplanten Abwasserwanderung. Dabei wollen wir herausfinden, welchen Weg das Wasser nimmt, nachdem es bei uns durch den Abfluss verschwunden ist. Wir sind gespannt, was wir dabei entdecken und welche Aufgaben notwendig sind, damit das Wasser wieder sauber wird.

Als Patenklasse sind wir aber nicht nur zum Lernen da. Wir dürfen auch selbst aktiv werden. So gestalten wir die Weihnachtsfeier des HWAZ mit und bereiten außerdem ein Programm zum Tag der offenen Tür vor. Dabei können wir unsere eigenen Ideen einbringen und anderen zeigen, was wir über das wichtige Thema Wasser gelernt haben.

Wir freuen uns sehr auf dieses besondere Schuljahr. Die Patenschaft gibt uns die Möglichkeit, unseren Sachkundeunterricht mit echten Erlebnissen zu verbinden. Wir können Fragen stellen, Dinge selbst entdecken und vielleicht auch feststellen, dass Wasser viel spannender ist, als man zunächst denkt.

Wir sind gespannt, was wir als Patenklasse alles erleben werden – und eines ist sicher: Bei uns wird es in diesem Schuljahr nicht langweilig!

 

Foto: Wagner-Weisbrodt

Ziel ist dabei die Wahrung der Versorgungssicherheit. Das Bauvorhaben wurde in zwei Bauabschnitte unterteilt, wobei der erste BA bereits in diesem Jahr umgesetzt werden konnte. Dies betrifft die Wildgruber Straße, die Wahrenbrücker Straße sowie einen kleineren Teil der Dorfstraße.

Die Baukosten des 1. BA belaufen sich auf 480.000 Euro. Dabei wurden insgesamt 1.135 m Hauptleitung verlegt. Zusätzlich wurden vier Hydranten sowie acht Streckenschieber eingebaut, 110 Meter Hausanschlussleitung neu verlegt und 26 Hausanschlüsse umgebunden. Nach einer erfolgten Ausschreibung wurde entschieden, dass die Firma Melibau GmbH auch den zweiten Bauabschnitt übernimmt. Insgesamt werden sich die Baukosten auf 815.000 Euro summieren. Nach Abschluss der Gesamtmaßnahme werden 1.860 Meter Trinkwasser- und 265 Meter Hausanschlussleitung verlegt und 58 Hausanschlüsse montiert sein. Auch die Einwohner haben in diesem Zusammenhang die Möglichkeit, ihre Hausanschlussleitungen auf ihrem privaten Grundstück erneuern zu lassen. Die dafür anfallenden Kosten müssen allerdings von den Eigentümern selbst getragen werden.

Insgesamt stellt das Projekt eine wichtige Investition in die Zukunft der Trinkwasserversorgung in Domsdorf dar, auch wenn es während der Bauzeit zu Einschränkung kommen kann.

 

Treue Seelen verabschieden sich

Heiko Lehmann und Michelle Kindlein verstärken fortan das Team.

Foto: SPREE-PR/Gückel

17.408 Tage arbeitete Gerald Herrmann im Dienste eines „Wassermanns“. Zum 30. 04. 2026 beendete er seine Tätigkeit und startete in die ersehnte Rente. Während seiner fast 48-jährigen Arbeitszeit prägte er mit Fachkompetenz und Engagement die Geschicke des HWAZ.

Das Trinkwasserleitungsnetz des Verbandes, niemand kennt es wohl so genau wie Gerald Herrmann. Er begleitete die Verlegung unzähliger Leitungskilometer, wirkte bei der Realisierung von Hausanschlüssen mit und hat während seiner Dienstzeit in fast jedem Haushalt schon einmal einen Wasserzähler gewechselt oder verplombt. Während der Verabschiedung lobte Jens Becker, Gruppenleiter des Bereiches Schmutzwasser, seine fachliche Kompetenz und Kollegialität.

Auch Karola Lehmann verließ im Sommer den Verband. Bis dahin wirkte sie 15.155 Tage im Dienste des HWAZ. Liegenschaften, also Leitungsauskünfte sowie Trink- und Schmutzwasserneuanschlüsse planen und berechnen, gehörten zu den Schwerpunkten ihrer Tätigkeit. Ein Job, den sie mit Bravour, viel Routine und Sachverstand erledigte. Auch ihr wurden in den Abschiedsworten Verlässlichkeit und Ideenreichtum sowie Zuverlässigkeit als Personalrätin bescheinigt.

Neu im Verband begrüßen durfte der HWAZ unterdessen Heiko Lehmann. Er verstärkt das Team der Rohrnetzer im Trinkwasserbereich. Zudem unterstützt Michelle Kindlein seit dem 01. 07. 2026 die Abteilung der Verbrauchsabrechnung. Beide haben sich inzwischen gut in ihren Arbeitsbereich eingearbeitet und bereichern mit Wissen und Teamgeist den HWAZ.

 

Spitzenqualität aus dem Hahn

Das im Wasserwerk Herzberg an die Oberfläche geförderte und anschließend gereinigte Trinkwasser kann HWAZ-Mitarbeiter Adrian Müller reinen Gewissens empfehlen.

Foto: SPREE-PR/Gückel

Wer kontrolliert das Trinkwasser?

Im Land Brandenburg werden mit der Untersuchung des Trinkwassers zertifizierte Labore beauftragt. Für den HWAZ übernimmt das Labor für Wasser und Umwelt GmbH Bad Liebenwerda die Analysen. Mehr als 100 Parameter werden untersucht. Das Gesundheitsamt führt amtliche Kontrollen durch, der Zweckverband nimmt regelmäßig Stichproben.

An wie vielen Messstellen werden Proben entnommen?

An über 60 Messstellen im 560 km langen Trinkwassernetz und natürlich in allen sechs Wasserwerken.

Welche Stoffe sind im Rohwasser enthalten?

Das Grundwasser in der Region enthält natürliche Mineralien wie Kalzium, Natrium, Chlorid, Sulfate und Spurenelemente. Die Mineralien sind für den natürlichen Geschmack des Wassers verantwortlich und eine gute Ergänzung bei der Mineralienversorgung des Menschen. Bei der Aufbereitung wird lediglich der Eisen- und Mangangehalt durch Kiesfilter reduziert.

Woher könnten Verunreinigungen des Wassers aus dem Hahn kommen?

Die Ursache liegt meist in der individuellen Hausinstallation, vor allem im Material der Wasserleitungen und Armaturen. Viele ältere Hausanlagen haben noch Rohre aus Metall. Steht darin das Wasser längere Zeit, finden chemische Reaktionen mit dem Wasser statt. Die Beseitigung dieser Quellen der Verunreinigung liegt in der Verantwortung der Hausbesitzer.

Welche Härte hat unser Wasser?

Die Wasserhärte (°dH Grad deutscher Härte) gibt an, wie hoch die Konzentration der Erdalkaliionen (v. a. der Calcium- und Magnesiumionen) ist. Das durch den HWAZ bereitgestellte Trinkwasser hat je nach Gestein im Einzugsgebiet des Wasserwerkes eine unterschiedliche Härte.

Sind Filter in Hauswasseranlagen sinnvoll?

Einzig sinnvolle und vorgeschriebene Ausnahme ist der Partikelfilter unmittelbar hinter dem Wasserzähler. Er schützt die Hausinstallation vor kleinen Schwebstoffen, die durch das öffentliche Versorgungsnetz mitgeführt werden können. Tipp: Spülen Sie die Filter regelmäßig! Es spricht also nichts dagegen, das vom HWAZ bereitgestellte Trinkwasser jeden Tag des Jahres in vollen Zügen zu genießen.

 

Geschichte und Technik nah beieinander

Rund um das Wasserwerk gab es zum Besuchertag jede Menge Interessantes zu sehen und zu erleben. Ein Tag, an dem viele aktiv Mitwirkende zum Erfolg beitrugen.

Fotos (3): HWAZ

Anlässlich des Internationalen Tages des Wassers, der weltweit zwar auf den 22. März datiert, vom HWAZ aber wegen des besseren Wetters im Mai begangen wird, öffnete der Verband erneut sein Wasserwerk für Interessierte. Darüber hinaus boten Fachkundige eine Führung über das angrenzende Gelände des Wasserwerks, auf dem bis 1945 der Herzberger Sender stand. Heute sind hier nur noch Fragmente zu finden. Da aber auch das Gelände des Wasserwerks zu diesem einstigen Areal des Senders gehörte, passt diese Symbiose perfekt.
Ein Blick hinter die Kulissen der Wasserwirtschaft ist aber auch außerhalb dieses Besuchertages möglich. Vor allem Schulklassen nutzen das bisher und sind weiterhin willkommene Gäste. Schließlich ist das für den Verband eine gute Gelegenheit, der jüngeren Generation frühzeitig die Bedeutung hochwertigen Trinkwassers zu vermitteln und sie für einen sparsamen Umgang damit zu sensibilisieren. Darüber hinaus möchte der HWAZ die Gelegenheit nutzen, um sich bei der künftigen arbeitenden Bevölkerung als attraktiver Arbeitgeber vorzustellen. Schulklassen, die also Interesse an einer Führung durchs Wasserwerk oder eines der Klärwerke haben, können sich jederzeit an den Verband wenden.

 

Kleinkläranlage als Alternative zur abflusslosen Sammelgrube – was Grundstücksbesitzer wissen sollten!

Das Team der Klärwerker des HWAZ sorgt rund um die Uhr dafür, dass im Verbandsgebiet anfallendes Schmutzwasser wieder gereinigt wird.

Foto: SPREE-PR/Gückel

Für Grundstückseigentümer im dünn besiedelten, ländlichen Raum, ohne geplanten Anschluss an die zentrale Abwasserentsorgung, kann eine Kleinkläranlage (KKA) eine sinnvolle Alternative zur abflusslosen Grube sein. Und zwar dann, wenn ein Grundstück neu bebaut oder eine vorhandene Grube saniert beziehungsweise modernisiert werden soll. Kleinkläranlagen, die das häusliche Abwasser gleich vor Ort reinigen, können dort Sinn ergeben, wo dezentral entsorgt wird und wo künftig kein Abwasserkanal geplant ist.

Was sind Kleinkläranlagen?

KKA sind effiziente und umweltfreundliche Mini-Klärwerke für Abwassermengen, die im privaten Bereich anfallen. Sie können täglich bis zu acht Kubikmeter Abwasser aufbereiten, in lokale Gewässer einleiten beziehungsweise auf dem eigenen Grundstück versickern lassen. Zu beachten ist, dass sie im Allgemeinen nicht in Trinkwasserschutzzonen eingebaut werden dürfen, Ausnahmen unterliegen entsprechenden Bedingungen.

Wie funktionieren sie?

Das Abwasser aus Dusche, WC und Co. fließt im Gefälle durch ein Rohrsystem zur Kleinkläranlage auf dem Grundstück. In einem ersten Reinigungsschritt (Vorklärung) werden Grobstoffe wie WC-Papier zurückgehalten. Der dabei entstehende sogenannte Fäkalschlamm muss regelmäßig abgefahren werden. In der nachfolgenden (biologischen) Reinigungsstufe wird das Abwasser – je nachdem, welche Technologie die Kleinkläranlage nutzt – in Kammern oder einem Pflanzenbeet biologisch gereinigt.

Bei Kammersystemen wird das geklärte Abwasser in einer Nachklärphase beziehungsweise in einer Sedimentationskammer vom Belebtschlamm (den guten Bakterien, die das Abwasser reinigen) getrennt. Anschließend kann das gereinigte Abwasser in ein Gewässer eingeleitet oder auf dem eigenen Grundstück versickert werden. Die Nutzung als Brauchwasser für die Bewässerung des eigenen Gartens ist nur in Ausnahmefällen erlaubt.

Der anfallende Schlamm aus der Vorklärung und ggf. dem Reaktor muss bedarfsgerecht vom HWAZ abgeholt werden. Gut zu wissen: Die meisten Kleinkläranlagenbetreiber benötigen eine einzige Entsorgung pro Kalenderjahr.