In Straupitz, Am Lieberose/Oberspreewald, wurde eine neue Trinkwasserleitung verlegt; hier die Vorbereitungen dafür.
Foto: LWG

Ende März hat die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG in Straupitz, Höhe Lübbener Straße 45/46, eine neue Trinkwasserleitung verlegt, die rund 1.200 Einwohner in Straupitz, Byhlen und Butzen versorgt. Grund dafür war ein großer Rohrbruch auf der alten Leitung. Die Verlegung der neuen Leitung war technisch anspruchsvoll, da mittels unterirdischem Rohrvertrieb ein Wassergraben unterquert werden musste.

In der Cottbuser Stadtmitte werden zahlreiche Schmutz- und Regenwasserkanäle saniert, wie hier in der Gertraudtenstraße.
Foto: LWG

Im Auftrag der LWG werden in diesem Jahr zahlreiche Schmutz- und Regenwasserkanäle in der Cottbuser Altstadt saniert. Alles in allem investiert das Unternehmen dafür rund 2 Millionen Euro.
Zu den Sanierungsgebieten gehören neben der Gertraudtenstraße, der Neustädter Straße, dem Gerichtsplatz und der Gerichtsstraße auch der Altmarkt. Dort werden auf einer Länge von rund 160 Metern alle Haupt- und Anschlussleitungen, die rund um den Altmarkt liegen, mit dem sogenannten Schlauchlining-Verfahren saniert. Für dieses Verfahren muss die Straße nicht aufgerissen werden. Dadurch sind die Bauzeiten kürzer und die Beeinträchtigungen für die Anlieger geringer. Außerdem ist diese Art der Sanierung deutlich günstiger als die offene Bauweise. Die Arbeiten auf dem Altmarkt sind bis Ende April geplant; ein Terrassenbetrieb ist dennoch möglich, wenn auch mit Einschränkungen.

Letzte Arbeiten an der neuen SPS für das Wasserwerk Löpten
Foto: LWG

Im Auftrag der Gemeinde Groß Köris (Amt Schenkenländchen) hat die LWG im März die Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) des Wasserwerkes Löpten erneuert, mit der die Anlage automatisch gefahren wird. Dies war notwendig geworden, da der Hersteller aufgrund des Alters der Technik die Ersatzteilvorhaltung gekündigt hatte. Die SPS-Erneuerung wurde aus Zeit- und Kostengründen von Kollegen der EMSR-Abteilung der LWG selbst vorgenommen.

Das Kalksilo mit dem Eintragsystem wird behutsam auf das Trägerschiff „Barbara“ gehoben
Foto: LWG

Seit Mitte März ist die „Barbara“ wieder auf dem Schlabendorfer See bei Luckau im Einsatz. Das Sanierungsschiff der BRAIN Brandenburg Innovation GmbH – einer hundertprozentigen Tochter der LWG – sorgt durch regelmäßiges Bekalken dafür, dass der ph-Wert des Tagebaufolgesees in den neutralen Bereich gehoben wird und damit langfristig wasserwirtschaftlich oder touristisch genutzt werden kann. Den Auftrag dafür erhielt die BRAIN von der Lausitzer und Mitteldeutschen Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV).

Das speziell für die Bekalkung von sauren Tagebaufolgeseen projektierte und gebaute Sanierungsschiff der BRAIN ist seit Sommer 2013 auf dem Schlabendorfer See im Einsatz und hat bisher Tausende Tonnen Kalk ausgebracht. Dadurch konnte die Wasserqualität entscheidend verbessert und der ph-Wert von 2,8 auf 7,0 angehoben werden. Das speziell entwickelte Bekalkungssystem zur Neutralisierung der Gewässer ist seit mehreren Jahren patentrechtlich geschützt.

Wenn Sie wissen wollen, ob in den kommenden Monaten auch vor Ihrer Haustür gebaut wird, dann schauen Sie doch einfach auf unseren Überblick.

Der Leiter der LWG-Lehrausbildung Jörg Lange (li.) erläutert Inhalte der Ausbildung zum Anlagenmechaniker
Foto: LWG-Archiv

Wie weiter nach der Schule? Diese Frage steht im Mittelpunkt des „Zukunftstages Brandenburg“, der in diesem Jahr am 27. April durchgeführt wird. Viele Unternehmen und Einrichtungen des Landes öffnen ihre Türen, um den jungen Leuten Einblicke in Produktion und Prozesse zu gewähren und ihnen damit Anregungen für die Berufswahl zu geben. Auch der Cottbuser Wasserversorger, die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG, nutzt diesen Tag als eine Möglichkeit, für sich und seine mehrfach prämierte Lehrwerkstatt zu werben. So erhalten die Schülerinnen und Schüler zahlreiche Informationen über die Ausbildung zum Anlagenmechaniker und lernen die Kläranlage Cottbus als einen von vielen möglichen Einsatzorten in diesem Beruf kennen.

Anmeldungen sind über https://zukunftstagbrandenburg.de möglich.

Ein Sommergewitter entlädt sich über Bresinchen (Guben).
Foto: Hovy

Die LWG feiert in diesem Jahr ihren 30. Firmengeburtstag. Aus diesem Anlass ruft das Unternehmen unter dem Motto „Wasser ist Leben – Impressionen aus der Lausitz“ zu einem Fotowettbewerb auf. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt!

Die 12 schönsten Fotos werden am Tag der offenen Tür am 2. September 2023 auf dem Gelände der Lehrwerkstatt in Cottbus offiziell vorgestellt und prämiert und später im Firmenhauptsitz gezeigt. Außerdem sollen sie den LWG-Jahreskalender 2024 zieren. Darüber hinaus gibt es für die drei erstplatzierten Fotos Gutscheine im Wert von 100, 75 bzw. 50 Euro. Mehr Informationen zum Fotowettbewerb erhalten Sie unter: www.lausitzer-wasser.de.

Einsendeschluss ist der 30. Juni 2023.

Jens Meier-Klodt und Marten Eger,
Geschäftsführer der LWG
Foto: LWG

„Wenn Du Wasser trinkst, denke an die Quelle!“, fordert ein altes chinesisches Sprichwort. Wer genussvoll durch die Lausitz streift, dem wird es an Gelegenheiten dazu nicht mangeln. In diesem Jahr werden wir an die Wasserquellen unserer Heimat nicht nur denken, sondern einmal mehr über sie reden ­ und sie betrachten. Denn die Jury des Foto-Wettbewerbs zu unserem 30. Betriebsjubiläum freut sich auf Lausitzer Impressionen, die unter dem Leitmotiv „Wasser ist Leben“ eingefangen werden sollen. Nutzen Sie Ihre Chance!

Zudem steht die Cottbuser Umweltwoche, über die wir auf der Seite 4/5 berichten, diesmal unter dem Motto „Wasser – in Natur, Umwelt und Gesellschaft“. Die LWG ist 2023 aus gutem Grund in besonderer Weise an dieser traditionellen Veranstaltung beteiligt. Wasser ist nämlich buchstäblich unser Leben. Und liegt uns (nicht nur deshalb!) in besonderer Weise am Herzen, seit mittlerweile 30 Jahren.